精选的有你真好英文:有你真好 英文翻译经典有你真好认识你一个月,有你真好. 这句话用日语怎么说.请不要用翻译软件,谢谢.有你真好翻译成英文 有你的日子真好600字燕子阿姨讲故事《有你真好-失踪的小橘子》最新有你真好英文:有你真好 英文翻译经典可以看看这篇名叫偏见英文:中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了的文章,可能你会获得更多有你真好英文:有你真好 英文翻译经典
我们找到第1篇与偏见英文:中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了有关的信息,分别包括:以下是的一些我们精选的偏见英文:中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了
精选的有你真好英文:有你真好 英文翻译经典有你真好认识你一个月,有你真好. 这句话用日语怎么说.请不要用翻译软件,谢谢.有你真好翻译成英文 有你的日子真好600字燕子阿姨讲故事《有你真好-失踪的小橘子》最新有你真好英文:有你真好 英文翻译经典可以看看这篇名叫偏见英文:中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了的文章,可能你会获得更多有你真好英文:有你真好 英文翻译经典 我们找到第1篇与偏见英文:中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了有关的信息,分别包括:以下是的一些我们精选的偏见英文:中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了
cid=56261&table_id=38790&did=hytcitk6142312&vt=4&creator_id=1001_12_0_0&vid=29426252101&video_id=294262521&r=news.sina.cn%2Fgn%2F2019-06-18%2Fdetail-ihytcitk6142312.d.html"
视频-中国人英语说得不好?这个西方偏见该摒弃了
原标题:视界 | 中国人英语说得不好?这个西方偏见该over了
“在西方,对中国有个偏见,就是中国人英语说得不好。”


▲节目主持人(街采视频截图)
到底中国人的英语说得好不好呢?海外自媒体Asian Boss近日走上中国街头,“随机抽查”中国人的英语水平。当主持人问到“从1到10分,你给自己的英语水平打几分”时发现,受访的中国人都很谦虚,大多数表示会说一点点,不是很好。

▲街采视频截图
但当主持人切换成英文进行采访时,大部分受访者都能用英语回答,或听懂主持人的问题后用中文回答。主持人:“在中国,你们通常从什么时候开始学英语?”受访者:“我们从小学开始学英语,不过学的都是非常基础的英语。”



大部分受访者认为:“中国人英语不好”这种看法是外界对中国人的刻板印象。他们表示:“英语(在中国)已经很普及了”,“现在的80后、90后英文很好”。




这段视频发布到YouTube上后也引起了外国网友的广泛讨论,大家纷纷表示,“中国人英语明明说得不错啊”。“穿黑色夹克的小姐姐英语说得很赞!”“视频里有位受访者说英语比其他人都自在,包括记者,哈哈哈。”


还有外国网友表示,说中国人的英语不好有点“双重标准”的意思:“我敢肯定,他们不比英语国家的人说中文差!”“我觉得有趣的是,有人拿别人的口音开玩笑,而他们自己却只会说一种语言。”一位美国网友自嘲道:“大部分美国人只会说英语呀。”


其实中国人英语水平越来越高,和这些年国内的英语学习热是成正相关关系的。这从中国目前对英语教师(包括在线)的巨大需求就不难看出。Asian Boss注意到,当日韩英语教学正在缓慢停滞时,中国的相关就业岗位却在过去几年里激增,并且呈现指数级增长。不少中国父母在孩子上学前就开始聘请外教教英语。
《今日美国报》网站近日就报道称,中国最大的在线英语教育平台之一(VIPKID)在美国和加拿大拥有近7万名外籍教师,相比2017年的2万人显著增加。而在线学习的学生则从2017年的20万人上涨到60万人。


▲《今日美国报》报道截图


特别经典好听的流行英文个性签名带翻译
世界经典中英文翻译广告词50条
经典英文句子带翻译
何以笙箫默经典台词的英文翻译
